En total, cerca de una docena de latinoamericanos trabajaron para el
proyecto en Cuba por un salario que pagaba, al valor más bajo, 5.41
dólares la hora.
Un programa del gobierno de Barack Obama envió en secreto a jóvenes
latinoamericanos a Cuba usando como fachada la creación de programas
cívicos y de prevención de salud con el fin de provocar un cambio
político en la isla, en una operación clandestina que puso a los
extranjeros en peligro en momentos que un contratista estadounidense
había sido arrestado en la nación comunista.
Por lo menos desde
principios de octubre de 2009, un proyecto supervisado por la Agencia de
Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid) envió a jóvenes
venezolanos, costarricenses y peruanos a Cuba con la esperanza de que
incitaran, en secreto, una rebelión. Los jóvenes trabajaron encubriendo
para quién lo hacían, a menudo haciéndose pasar por turistas, y viajaron
alrededor de la isla buscando personas que pudieran reclutar y
convertir en activistas políticos.
En uno de los casos, los
trabajadores montaron un taller de prevención del VIH que fue "la excusa
perfecta'' para reclutar a los nuevos líderes que estaban buscando; un
objetivo que podría socavar los esfuerzos de Estados Unidos para mejorar
las condiciones de salud de los habitantes del planeta.
Pero sus
esfuerzos estuvieron signados por la incompetencia y lo riesgoso de su
misión, según descubrió una investigación de The Associated Press: las
autoridades cubanas cuestionaron quién realmente estaba financiando la
operación y los jóvenes extranjeros estuvieron a punto de arruinar su
cometido de "identificar a potenciales actores capaces de provocar un
cambio social''. Sólo uno de ellos recibió un insignificante seminario
de 30 minutos sobre cómo evadir los operativos de la inteligencia cubana
y los jóvenes, inexpertos, aparentemente no contaban con una red de
protección si eran atrapados.
"A pesar de que nunca hay certeza
total, confíe en que las autoridades no intentan hacerle daño físico,
sino asustarlo (a)'', decía un memorando dirigido a los jóvenes que
obtuvo la AP. "Recuerde que el gobierno cubano prefiere evitar malos
reportajes de prensa en el exterior, por lo que un extranjero golpeado
no les conviene''.
En total, cerca de una docena de
latinoamericanos trabajaron para el proyecto en Cuba por un salario que
pagaba, al valor más bajo, 5.41 dólares la hora.
La AP descubrió
que Usaid y su contratista, la empresa Creative Associates
International, continuó ejecutando el programa de jóvenes viajeros pese a
que los funcionarios de la entidad del gobierno le dijeron, en privado a
otros contratistas, que debían considerar la suspensión de viajes a
Cuba tras la detención del estadounidense Alan Gross, que permanece
encarcelado después de que tratara de meter al país, de contrabando,
tecnología avanzada de comunicaciones.
"Valoramos su seguridad'',
dijo un alto funcionario de Usaid en un correo electrónico. "Esta
directriz se aplica a TODOS los viajeros a la isla, no sólo a los
ciudadanos estadounidenses'', dijo otro funcionario.
Las
revelaciones de este programa secreto de Usaid aparecen cuando la Casa
Blanca enfrenta cuestionamientos de un programa, otrora secreto,
conocido como ZunZuneo, una especie de "Twitter cubano''. Este proyecto,
puesto en marcha por esa entidad en 2009 y revelado inicialmente por la
AP en abril pasado, consistía en crear una primitiva red de medios
sociales en las narices de las autoridades cubanas. El Inspector general
de Usaid ha comenzado a investigar dicho programa, que dejó de operar
en 2012.
Funcionarios estadounidenses han dicho que Usaid lanzó
programas "discretos'' como ZunZuneo para aumentar el flujo de
información en un país que la restringe en buena medida. Pero una
investigación previa de la AP concluyó que ZunZuneo tenía una naturaleza
eminentemente política y que consolidó una base de suscriptores cubanos
que no sabían que el programa era financiado por el gobierno de Estados
Unidos.
"Usaid y el gobierno de Obama se han comprometido a
apoyar el deseo del pueblo cubano de que determinen libremente su propio
futuro'', dijo Usaid en respuesta a un cuestionario de preguntas
formulado por la AP. "Usaid trabaja con grupos de jóvenes independientes
en Cuba en proyectos de servicio comunitario, de salud pública, de
artes y en otros temas que involucran al público, de conformidad con
nuestros programas de fomento de la democracia en todo el mundo''.
Creative Associates declinaron comentar y refirieron todas las preguntas de la AP a Usaid
Tanto
ZunZuneo como el proyecto de los jóvenes viajeros hacen parte de una
multimillonaria iniciativa de Usaid de crear cambios en países
políticamente volátiles, indica información y datos del gobierno. Los
programas examinados por la AP nunca lograron, no obstante, sus
objetivos y los operaba una agencia conocida más por su labor de ayuda
internacional que por sus operaciones secretas. Recientemente, la CIA
dejó de usar programas de vacunación de personas para reunir información
de inteligencia, como el que montó en Pakistán y que tenía como
objetivo dar con Osama bin Laden.
El programa de jóvenes viajeros
entró en operación cuando la Administración de Barack Obama, que recién
iniciaba sus funciones, estaba hablando de un "nuevo comienzo'' con
Cuba tras décadas de desconfianza, lo que plantea interrogantes sobre si
Washington tiene una política coherente para con la isla.
La
investigación de la AP, basada en documentos y entrevistas en varios
lugares del mundo, concluyó que el programa de jóvenes viajeros acudió a
medidas extremas para ocultar las actividades de los trabajadores.
Tenían que comunicarse usando un lenguaje cifrado: "tengo dolor de
cabeza'' significaba que sospechaban que estaban siendo vigilados por
las autoridades cubanas; "su hermana está enferma'' era una orden para
salir del país a la brevedad.
"Aquí nos hicimos (simulamos) que
el gobierno no sabía que estábamos viajando para Cuba y que estábamos
trabajando con los grupos'', dijo Yajaira Andrade, ex administrador del
proyecto de jóvenes viajeros de Venezuela. "Porque en este momento
estaba Chávez, y si él se había dado cuenta que nosotros, unos
venezolanos estaban haciendo un trabajo de rebelión, nos habíamos metido
preso (sic)''.
Para evadir a las autoridades cubanas, los
organizadores del programa hicieron que los jóvenes viajeros instalaran
contenido, de apariencia inofensivo, en sus computadoras portátiles para
ocultar el hecho de que estaban llevando información sensible. También
usaron unidades de memoria, que tenían códigos de encriptación, para
ocultar sus archivos y enviaron mensajes de correo electrónico
encriptados usando un sistema que podría haber generado sospechas.
En
Cuba trabajar con programas de computación desarrollados por
democracias extranjeras es ilegal. Sin embargo, uno de los contratos fue
firmado días después de la captura del contratista Alan Gross.
"Arrestaron
a un consultor de otra agencia. Y bueno eso puede ser peligroso'',
decía un mensaje de Skype entre dos trabajadores del proyecto. "Gracias a
Dios no es nadie nuestro...''.
Documentos en poder de la AP
muestran que el contratista Creative Associates autorizó viajes de
familiares de los jóvenes viajeros para que les llevaran dinero en
efectivo. Pero a los parientes no se les iba a informar que esa plata
provenía del gobierno de Estados Unidos.
Hectór Baranda, que era
un estudiante universitario en Cuba cuando fue contactado por un grupo
de venezolanos que iban a viajar a la isla y que quería ser su amigo, se
sorprendió al saber que ésta agrupación de Venezuela estaba trabajando
para el gobierno de Estados Unidos y que habían elaborado un perfil
suyo.
"¿Cómo se sentiría usted si usted brinda una amistad
sincera y recibe este tipo de noticia?'', se preguntó Baranda cuando se
enteró del tema al ser preguntado por la AP.
El proyecto de
jóvenes viajeros fue financiado por el mismo rubro de dinero federal con
el que se lanzó ZunZuneo. Pero Usaid todavía no ha proporcionado a la
AP una copia completa de los contratos que fueron pedidos mediante un
derecho de petición de información interpuesto hace más de tres meses.
La
exsecretaria de Estado, Hillary Rodham Clinton, quien estuvo en dicho
cargo cuando se ejecutó este programa, posible candidata a la
presidencia por el Partido Demócrata en 2016, dijo en su nuevo libro
"Hard Choices'' (Decisiones Difíciles) que "estaba contenta... de ver
que los cambios llegaban poco a poco al país (Cuba)''.
(AP/ÚN)
1 Comentarios
ESTIMADOS HERMANOS DE LA ONU:
ResponderEliminarSolicito el salario mensual de 20,000 quetzales en moneda nacional de mi país Guatemala de la América Central a mi esposa bígama de mi poligamia con las bígamas del mundo paranormal quien es una vecina hindú casada con su original marido hindú junto con sus 2 hijos varones quienes aún son niños residentes en la seccion 31D del sector de las margaritas de residenciales San José del municipio de San José Pinula del departamento de Guatemala de mi nacion Guatemala de la América Central a mi nombre porque tambien soy la encarnacion divina de los Dioses hindúes principales. Por favor, notifíquenla de mi parte para confirmarla de su salario.
Atentamente:
Jorge Vinicio Santos Gonzalez,
Documento de identificacion personal:
1999-01058-0101 Guatemala,
Cédula de Vecindad:
ORDEN: A-1, REGISTRO: 825,466,
Ciudadano de Guatemala de la América Central.
DEJA UN COMENTARIO